Town seeks better way to communicate with residents